Die Bedeutung von ausgesprochenen Worten

Worte haben stets eine Bedeutung, manche Worte sind eindeutig und andere Worte sind mehrfach deutbar. So kann das Wort "Erde" sowohl die Materie sein in welcher Pflanzen wachsen, andererseits kann damit auch unser Planet gemeint sein.

Ein "Haken" kann sowohl ein Ding sein, an welchem man etwas aufhängt oder aber ein Schriftzeichen mit welchem man etwas "abhakt". Aber auch ein Hase kann "Haken schlagen", wenn er davonläuft. Schaut man im Online Lexikon unter dem Wort "Kapelle" nach, findet man zwei Erklärungen. Es kann sich dabei sowohl um eine Gruppe Musiker handeln, aber auch um ein Gebäude oder einen Raum mit religiöser Bedeutung. Welche "Erde", "Kapelle" oder welcher "Haken" im Speziellen gemeint ist, erschließt sich immer erst durch einen konkreten Zusammenhang mit Beschreibungen, Zuständen, Eigenschaften oder Vorgängen. Wenn man beispielsweise sagt: "In meinem Buch ist ein Eselsohr.", ist sofort klar, dass es sich dabei um einen Knick an der Seitenecke handelt und nicht etwa das reale Ohr eines Esels.

Andererseits kann natürlich auch die Haltung, mit welcher ein Wort ausgesprochen wird, die Bedeutung des Wortes verändern. Ein Beispiel: Ein Liebespaar sitzt auf einer Bank. Er stellt fest, dass er sein Handy vergessen hat. Sie streicht ihm daraufhin übers Haar und sagt ganz leise: "Du Trottel."

Ganz klar sagt sie ihm mit diesen Worten, dass sie ihn niedlich findet und ihn gern hat. Hat hingegen ein Angestellter sein Handy vergessen, obwohl er es für seine Arbeit braucht; ist das Schreien des Chefs: "Du Trottel!" absolut pur gemeint und zeigt dem Betroffenen, dass ihn sein Chef für dumm und unzuverlässig hält. Sagt wiederum jemand zu sich selbst: "Mein Gott, ich bin aber auch ein Trottel." ist es eher eine sympathische Form von Kritik an sich selbst. Dann ist es weder Selbstverliebtheit, noch eine Beschimpfung. Und falls jemand nicht weiß, was ein "Trottel" überhaupt ist, sollte er im Lexikon nachsehen.